L'altro giorno eri di sotto a leggere un vecchio fascicolo.
Neki dan si u podrumu èitao dosije.
Ma oggi non eri di riposo?
Nisi li danas imao slobodan dan?
Quand'eri a terra, hai detto che eri di Macon.
Kada si bio udaren u glavu, rekao si da si iz Mejkona.
Quando sono arrivato qui, non eri di servie'io per caso.
Znaèi da naš susret na aerodromu nije bio sluèajan.
Mi st pisce vederti q i, avevi defto che eri di passaggio per n giorno.
Èudi me što si još ovde. Spominjao si samo jedan dan.
Eri di nuovo davanti alla tv?
Opet si bio ovde i gledao televiziju?
L'unica volta che e' stato sincero... e' stato quando andava tutto storto o quando eri di fuori per la medicina.
Iskren si bio samo kada bi sve pošlo po zlu ili si bio pijan.
Quella notte eri di turno tu.
Te si noæi to bio ti.
Eri di profilo, e non ti vedevo.
Stajala si boèno pa te nisam vidio.
Non sei riuscito a tenere al sicuro Angela Petrelli, si e' quasi uccisa mentre eri di guardia.
Ниси могао заштити ни Ејнџелу Петрели. Скоро се убила у твојој смени.
Ti prego, dimmi che non eri di passaggio.
Molim te reci mi da si samo bio slucajno u komsiluku.
Sa, era una battuta ricorrente il fatto che se dicevi alla gente che eri di Milwaukee, tutto cio' di cui volevano parlare era delle repliche di Happy Days.
Znate, nekad je bila lokalna šala da ako kažete da ste iz Milvokija, sve o cemu su hteli da pricaju su reprize srecnih dana.
Bene, se eri di passaggio, passa.
Па, ако си у пролазу, онда прођи.
Eri di esempio per molti, Ratcher, incluso me.
Mnogima si bio uzor, Recer..i meni.
Avevo bisogno di te. E tu non c'eri, di nuovo.
Trebala sam te, a ti opet nisi bio tamo.
C'eri di mezzo anche tu, vero?
I ti si u tome, zar ne?
Avevo sentito che eri di nuovo al lavoro, ma ora mi chiedo se sia vero.
Èula sam da si se vratio na posao, ali sada se pitam da li je to toèno.
E ha detto che eri di nuovo fuori sulle collinette.
Рекао ми је да си опет била на хумку.
Il tizio al negozio ha detto che eri di servizio in cucina.
Momak u prodavnici mi je rekao da si u kuhinji sada.
Jai, mi avresti mai detto che eri di stanza nello Sri Lanka?
Jai, da li si mi planirao reæi da si bio stacioniran u Šri Lanci?
Eri di nuovo in ritardo nella "Camera del diavolo".
Opet si kasnila danas u ðavolovu komoru za muèenje.
Quelli ti prendevano, ti incastravano e ti sbattevano in prigione solo perché eri di Trench town.
Znate, bilo je teško. Cijeli Kingston je bio takav. Svi.
Avrei detto che eri di Long Island.
Rekao bih da si sa Long Ajlenda.
Il portiere ha detto che eri di sotto.
Vratar je rekao da si dole.
Eri di troppo tra Token e Nicole, sono fatti l'uno per l'altra!
Ti si se ispreèio izmeðu Token i Nikol. Stvoreni su jedno za drugo.
Ho visto qualcosa nei tuoi occhi, quando eri di fronte a Glaber.
Videla sam nešto u tvojim oèima, kada si stajao ispred Glabe.
Dopo tutte le settimane in cui te ne sei fregata di me e avevi mille segreti, all'improvviso eri di nuovo carina con me... e ci sono cascata.
Nakon svih ovih nedelja što si me otkacivala i krila tajne, odjednom si opet bila dobra prema meni, i pala sam na to.
Mi sono svegliato e tu non c'eri di nuovo.
Probudio sam se, i opet te nije bilo.
Lo sapevo che eri di sangue nobile.
Znala sam da si plemenitog porekla.
Eri di pietra, ti hanno visto, l'incantesimo ha funzionato.
Bio si kamen. Videli su te. èin je delovala.
Tu e i ragazzi... c'eri... c'eri di mezzo anche tu?
Ti si... Ti si ovo uradila?!
Guarda, se non c'eri di mezzo tu, non so cosa poteva fare quello là.
Ne bi se usudio na to da nisi ti bio tu.
Non fare tante sceneggiate, non eri di certo la sua unica amante.
Ne razbijajte glavu. Niste mu bila jedina ljubavnica.
Oggi eri di nuovo in ritardo.
Danas si opet kasnio na posao.
Volevo sapere se eri di turno qualche settimana fa.
Hoæu da znam da li ste radili pre par nedelja.
CA: Tanto per fornire un contesto a quelli che non conoscono tutta la storia... (Applausi) l'anno scorso, di questi tempi, tu eri di stanza alle Hawaii e lavoravi come consulente per la National Security Agency.
KA: Samo da damo kontekst za one koji ne znaju celu priču - (Aplauz) - prošle godine u ovo vreme, nalazio si se na Havajima radeći kao konsultant za NAB (Nacionalnu bezbednosnu agenciju).
1.7565400600433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki dan si u podrumu èitao dosije. 